000 | 01302nam a2200241 i 4500 | ||
---|---|---|---|
997 | 0 | 0 | _e2 |
007 | ta | ||
008 | 211125s2021 sp a b o000 1 glg d | ||
017 | _aPO 253-2021 | ||
020 | _a9788413431048 | ||
080 | _a82-P | ||
100 | 1 |
_aBilbao, Leire _eaut _926358 |
|
245 | 1 | 0 |
_aPoemas bestas e outros bechos _c/ Leire Bilbao ; tradución e adaptación de Isaac Xubín ; ilustracións de Maite Mutuberria |
250 | _a1ª ed | ||
260 |
_aPontevedra _b: Kalandraka _c, 2021 |
||
300 |
_a71 p. _b: il. cor _c; 25 cm |
||
490 | 0 | _a(Poesía Ilustrada. Kalandraka) | |
520 | 3 | _aOs protagonistas volven a ser criaturas que habitan na terra, na auga e no aire. A rima lúdica e o ritmo pegadizo destas composicións invitan a ser recitadas e cantadas colectivamente, en familia ou nas aulas. Estes versos adaptados polo tradutor Isaac Xubín destacan pola súa musicalidade, as onomatopeas e os xogos de palabras a base de diálogos poéticos, concatenacións, acrósticos, repeticións e outros recursos literarios. A diversión e o sentido festivo da poesía están servidos. | |
650 | 7 |
_aAnimais - Poesías infantís _969850 |
|
650 | 4 |
_aAnimales - Poesías infantiles _969851 |
|
700 | 1 |
_aXubín, Isaac _d(1978-) _eadp _etrl _926360 |
|
700 | 1 |
_aMutuberria, Maite _d(1985-) _eill _942494 |